Encuentro

Entre los tesoros fonográficos antiguos que resguarda la fonoteca de la Facultad de Artes de la BUAP se hallan grabaciones que son un homenaje a la música artística en México. Uno de ellos se caracteriza no sólo por las obras que contiene, sino además porque uno de sus artistas fue por algún tiempo profesor del entonces Departamento de Música de la UAP. En él figura el nombre de Francisco Martínez Galnares con quien algunos colegas tuvimos la fortuna de tomar clases, consejos e inspiración para profundizar en el estudio de la música.

Disco

En 1964, el Instituto Nacional de Bellas emprendió una serie intitulada “Música y músicos de México”. Con ella daba inicio a la difusión y promoción de los “valores de la música culta en México”, tal como enfatizan las propias notas. El fonograma fue grabado por la casa Musart, dentro de la colección “Concertistas”, y registrado con el número de catálogo MCD 3029. De tal suerte, el primer disco –todavía entonces monofónico y de 33 1/3 rpm (revoluciones por minuto)- de la serie y colección mencionadas fue Cantares Poéticos, el cual se inspiró “en poesías de diferentes autores con música de compositores mexicanos”.

Contenido

En aquel entonces y para quienes todavía escuchamos en discos de vinilo, sabemos bien que la música se grababa en los dos lados del disco, de forma similar a los cassettes, y a diferencia de los posteriores discos compactos o CDs. Actualmente, todos estos soportes analógicos (excepto por el CD) han sido sustituidos por diversos formatos digitales. En el disco se pueden escuchar obras de Salvador Moreno: Canción de jinete (con un texto de Federico García Lorca), y Culpa debe ser quereros (con texto de Garcilaso de la Vega); de Miguel Bernal Jiménez: Dos villancicos (I. Por el Valle de Rosas y II. Aleluya); los arreglos de Manuel M. Ponce sobre Textos anónimos populares: Perdí un amor, Lejos de ti, y Que lejos ando; de José Rolón: Dibujos sobre un puerto (I. Al alba, II. La tarde, III. Nocturno, IV. Elegía, V. Cantarcillo, VI. El faro, VII. Oración, sobre textos de José Gorostiza); de Silvestre Revueltas: Cinco canciones de niños (I. El caballito (A. De Trueba), II. Las cinco horas (anónimo), III. Canción tonta (Federico García Lorca), IV. Canción de cuna (García Lorca, V. El lagarto (García Lorca)); de Blas Galindo: Arrullo (texto de Alfonso del Río), y Madre mía, cuando muera (sobre un texto de Netzahualcóyotl). Entre todos estos compositores es grato encontrar la música del propio pianista, Francisco Martínez Galnares: Letra IX (anónimo español), Pajarito Chino (texto de Juana de Ibarbourou), Romance de la niña negra (texto de Lulú Cane), La loba (J. de Ibarbourou).

Intérpretes

En virtud de que el disco fue grabado hace medio siglo, así como de la escasa información en torno a los intérpretes, resulta imperante incluir algunas líneas biográficas. En el caso de la mezzosoprano costarricense Julia Araya llegó a México becada por el gobierno de su país para estudiar con la reconocida cantante y pedagoga María Bonilla Méndez (Cuatempan, Tetela de Ocampo, Puebla, 1902- Ciudad de México, 1990). En 1954 obtuvo el primer premio de Canto en el Conservatorio Nacional de Música. Tras el retiro de María Bonilla como profesora de canto en el Conservatorio Nacional de Música en 1961, Julia Araya (m. 2014) reemplazó dicho lugar. Araya estudió durante una breve temporada en Roma, becada por el propio gobierno italiano. Como cantante profesional Araya se centró en la ópera y el oratorio, y realizó giras por diversas ciudades de México y Centroamérica.

Entre 1980 y 1995 aproximadamente, el Profesor Francisco Martínez Galnares impartió clases en el Departamento (posteriormente Escuela) de Música de la UAP. En sus años de estudiante realizó estudios como compositor y panista en la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México. Su talento y trabajo fueron premiados con cuatro primeros lugares en música en el Instituto Francés de la América Latina (1953, 1954, 1955 y 1956), y un primer premio en el concurso de composición de la Asociación de Guitarristas de México (1963). Posteriormente, fue becado por el Centro Francés de Humanismo Musical, la UNAM, el OPIC y la Sociedad de Autores y Compositores para realizar estudios en Francia y asistir al Curso Anual de Música en Aix-en-Provence en 1963, dirigido por el compositor francés André Jolivet (1905-1974). A su regreso se convirtió en catedrático de la Facultad de Música de la UNAM.