Georgia (Nia Vardalos) ha perdido el “placer por vivir” (en griego “kefi”), se siente desmotivada y perdida en la vida. En lo que trata de encontrarse a sí misma, trabaja como guía de turistas; en esta ocasión trabajará para un grupo de turistas norteamericanos y junto con ellos viajará a su natal Grecia. Al llegar a esta exótica tierra abre los ojos y comienza a ver las cosas de manera diferente, encontrando su “kefi” y la posibilidad de un nuevo amor.